1·He sold his furniture to tide over his illness.
他卖掉家具以渡过病期的难关。
—— 《新英汉大辞典》
2·I can tide over the difficulty.
我能渡过难关。
3·He sold his car to tide over his illness.
他卖掉汽车以渡过病期。
4·They helped us to tide over those hard days.
他们帮着我们渡过那些困难的日子。
5·I believe, Everyone can tide over the disaster.
我相信。每个人都可以度过这场灾难。
6·He sold his car to tide over his period of unemployment.
他卖掉了汽车以渡过他失业的一段时期。
7·Three years, you continue to help me tide over their difficulties.
三年来，你不断地帮助我度过难关。
8·"Adversity shows insight," Thank you help me tide over their difficulties!
“患难见真知”，谢谢你帮我度过难关！
9·To tide over the conservation, a damping-reflected energy function was derived.
导出了一种能反映系统阻尼效应的能量函数。
10·However, using a natural and gentle face wash can help you tide over this problem.
然而，使用天然或柔和的洗面奶能帮助你渡过难关。